读娱 | yiqiduyu
文 | 王君子
在“一带一路”的重大国家战略部署中,文化输出占据了相当重要的位置,而随着数字阅读的快速发展,网络文学已成为中国文化“走出去”的成功先导者。
阅文集团参展2017亚洲电视论坛
2017年11月28日,2017亚洲电视论坛(ATF)在新加坡滨海湾金沙展览会议中心盛大启幕,阅文集团携旗下众多知名IP亮相中国联合展台,再次凸显以中国为核心向全球辐射的网络文学内容延展未来,预示着我国网络文学的“大航海时代”已然到来。
内容先行,优质IP引导海外阅读市场
作为亚洲顶尖的内容展示及交易平台之一,ATF已成为世界多国文化交流的重要桥梁,此次阅文集团亮相ATF,正是代表着我国网络文学产业的强势崛起,以网文IP为核心的娱乐文化产业生态已具规模。
在阅文展台,《全职高手》、《斗破苍穹》、《择天记》、《神藏》、《盘龙》、《庆余年》、《武动乾坤》、《将夜》、《太古神王》、《放开那个女巫》、《奥术神座》、《天道图书馆》、《宠物天王》、《美食供应商》等多部作品均获得现场观众的热烈反响。活动现场,各国参展商就阅文产品表示,期待能加强包括影视改编及发行等方面的进一步合作。
阅文集团IP受到海外业内人士的关注
阅文高调进军海外,来自深耕内容产业15年的底蕴。截至2017年6月30日,阅文集团已经拥有640万位作家和近千万部文学作品,沉淀出如《鬼吹灯》、《斗破苍穹》、《择天记》、《全职高手》等一大批优秀的网络文学作品。
借由这些优质作品,阅文不仅夯实了国内网络文学行业引领者地位,也叩开了东南亚乃至全球阅读的大门,通过自建海外站、与国际平台合作等方式实现内容输出的全球化阅读。阅文集团今年上线的海外门户——起点国际,已上线作品100余部,累计访问用户超400万,并将继续上线多个语言版本。国际合作方面,阅文集团的数字及实体出版已遍布二十多个国家和地区,从日、韩、泰、越,到欧洲、美国、法国等地,涉及十余种语言文字。
可以说,阅文通过自身渠道的大量铺设和强势输出,让国内的优秀文学作品走向了全球数字阅读市场。
网文出海,助推中国文化向全球输出
作为国内领先的数字阅读平台,阅文集团长期致力于拓展原创内容的国际影响力,除在多个国际化平台上展示出中国优秀网络文学作品外,阅文更加快了IP衍生产品向海外输出的步伐,通过国际合作项目展示阅文在泛娱乐全产业链上的开发潜力。
阅文集团IP作品在海外市场也颇受好评
2017年3月,阅文作为唯一中国网络文学平台参展商亮相2017伦敦国际书展(London Book Fair);6月阅文集团参展东京内容产业展(Content Tokyo);同是6月,阅文首届“生态大会”上宣布与亚马逊kindle书店合作推出网络小说专区; 10月,阅文集团携旗下IP 分别亮相 2017 戛纳秋季电视节(MIPCOM)与 2017 美中影视博览会 ( US-CHINA FILM & TV INDUSTRY EXPO )。
从这一系列动作中不难看出,阅文实现了与全球内容平台的开放共赢。而在本次ATF上,阅文的IP改编衍生产业也备受各方关注。
此前阅文部分作品的影视或动漫改编已经在日韩及东南亚等地热播,如《全职高手》日文版的出版成为中国网文向日本地区输出的第一例;《择天记》也在海外掀起巨大轰动。
这意味着,“网文出海”令阅文优质IP在海外也拥有了大量粉丝群体,为后续产品的衍生开发奠定了深厚基础。
以网文IP为核心的泛娱乐产业链进击全球市场的“大航海时代”已经到来,阅文集团也将提速升级,全方位挖掘网络文学在国际商业价值,助推中国文化的全球输出。